Ces photos montrent la carte utilisée par Ella Maillart en 1935.  Cette carte est conservée au musée de l’Elysée à Lausanne.

Extrait 1 : En haut à gauche, la grande tâche bleue est le lac Ayakkum.  En suivant les croix de ses camps vers le sud est, on revient jusqu’à Hajjar, autre nom de l’oasis de Teidjinar où se situe Urt-Moron.

Extrait 2 : A gauche, le lac Ayakkum; à droite, Bash Malghun.

Extrait 3 : En haut à gauche, Charchan, alias Cherchen ou QieMo sur les cartes chinoises récentes.  Au sud-est, Bash Malghun.